Christopher came down with chicken pox after spending time in his child's day care. The chicken pox represents what link in the chain of transmission in this scenario?