Does the sentence need a comma? If so, where? The sentence directly addresses Mrs. Cortez.

Mrs. Cortez our neighbor is from Mexico.

Yes, put a comma after Cortez.
Yes, put a comma after Cortez and after neighbor.
No comma is needed.